LES PIEGES DE L'OBSERVATION

La décoloration
Le plumage des oiseaux peut-être taché par le pétrole, qui crée parfois des marques sombres paraissant naturelles.
De même les pattes des limicoles peuvent être teintées par la boue et paraître plus pâles qu'elles ne sont.

L'éclairage
L'éclairage "VITAL" car le contraste entre parties supérieures et partie inférieures plus pâles que présentent beaucoup d'oiseaux est souvent atténué par un éclairage violent. Le soleil peut selon les cas accentuer ou diminuer les contrastes.
Des teintes délicates sur un fond pâle apparaissent souvent mieux par temps couvert.
Une forte lumière sur la neige ou le sable modifie la coloration des parties inférieures, par exemple des rapaces.
Les oiseaux que l'on voit au soleil sur leurs lieux de nidification paraissent souvent très différents lorsqu'ils s'égarent par une journée froide d'octobre sous des lattitudes plus hautes.

Cerner le trait caractéristique
Appréhender les caractéristiques premières. Avant tout, la taille, l'allure générale, les couleurs du bec, des pattes et du corps, les motifs du plumage, l'attitude en vol, celle de repos, celle d'activités et les cris.

Examiner l'environnement
Faire attention au site de nidification (forêt, champs, prairie), aux activités (recherche de nourriture, chants) et à la période (couvaison, migration).

Noter les résultats
Noter, photographier, esquisser. Si possible enregistrer les cris et les chants.

Étudier les informations recueillies
Regarder dans un bon livre spécialisé. Comparer les enregistrements avec ceux qui sont déjà sur bandes.

Acquérir de nouvelles connaissances
Toujours se poser des questions, voilà le seul moyen pour avancer.

Pratiquer
Ce n'est qu'à travers la pratique que l'on deviendra spécialiste.
Mettre à l'épreuve ce que l'on a appris dans la nature. C'est pourquoi, il ne faut pas oublier les jumelles à la maison lors de toute balade.

ÊTRE PATIENT
Tous les experts estiment que entre le moment où l'on commence à reconnaître un oiseau et celui où on le connait parfaitement, il peut s'écouler trois ans. SOYEZ DONC PATIENT...